Table of Contents -- English Section
Suraye wa-Phrangaye. Late East-Syriac Poetry
on Historical Events in Classical Syriac and Sureth
Alessandro Mengozzi, Ph.D.
Church Colony vs. Congregation: A Struggle for Control of
the Church of the East in Chicago during the 1940s
Daniel P. Wolk
The Fate
of Āzah: An Assyrian Town in Tur 'Abdin, Turkey
Michael Abdallah, Ph.D.
The Monastery of Mor Gabriel School During the Past Century
Markus Eurek
Table of Contents -- Assyrian
Section
Sayomoota
Editorial
Khamayta w'Mallapta d'Lishana Atouraya b'Iran min Bar Raqa d'Atouraye min Urmi
Preservation and Teaching the Assyrian Language In Iran after
the Assyrian Exodus from Urmi
Robert Paulissian, M.D.
Mit-tawranoota d'Shoeeta Gow Siprayouta Atourayta Khatta
Evolution of Short Story in Modern
Assyrian Literature
Yoel A Baaba
Matb'ate Atourayate Gow Bet
Nahrain b'Dara d'Isri
Assyrian Printing Presses in Iraq
in the
20th Century
Daniel Benjamin
Rjamta Dimghalta
Stoning of the Journal
Issa Benyamin
Salme la Mitkhazyane
Unseen Images
Madeine Davis, Ph.D.
Poems
Alap Beth
Alpha Beta
Gabriel Giwargis
Sahda
Martyr
Gabriel Giwargis
Syame Khate
New Books